Chargement du document...
Points clés soulevés par les correcteurs.
Le jury attendait une compréhension fine du texte, produisant des versions fidèles mais non serviles, et des réponses aux questions de compréhension satisfaisantes. Pour l'expression, des démonstrations honnêtes et nuancées, idéalement historicisées, étaient valorisées, témoignant d'une maîtrise générale de la langue italienne et d'une capacité à relier les connaissances au sujet.
Les erreurs fréquentes incluaient l'orthographe française défaillante, les barbarismes, les fautes d'accord et les calques lexicaux/syntaxiques en version. En italien, la persistance de fautes grammaticales élémentaires (articles, accords) et l'ignorance de points classiques étaient sanctionnées. En expression, les hors-sujets et le manque de nuance étaient pénalisés.
Synthèse générée par IA.
D'autres sujets tombés lors de la session 2021.