Chargement du document...
Points clés soulevés par les correcteurs.
Le jury attend des candidats une maîtrise linguistique solide en lexique et syntaxe, ainsi qu'un registre de langue approprié pour le thème et la version. Une expression correcte dans les deux langues est primordiale, avec une exigence particulière sur la maîtrise des temps et modes verbaux, les lacunes en conjugaison étant intolérables et fortement pénalisées.
Les erreurs les plus sanctionnées incluent les lacunes intolérables en conjugaison (barbarismes, temps, modes) et les fautes de syntaxe, notamment sur les relatifs et la construction des phrases. Une méconnaissance flagrante du lexique usuel et des faux amis, ainsi que des erreurs grammaticales fondamentales (prépositions, ser/estar, accents, ponctuation), ont gravement pénalisé les candidats.
Synthèse générée par IA.
D'autres sujets tombés lors de la session 2022.